Halte-accueil, soutien à la parentalité, espace parents-enfants, permanence sociale
- Sociaal onthaal van gezinnen: sociale permanentie, luisterend oor, psychologische oriëntering, thematische samenkomsten en collectieve activiteiten - Ontmoetingsruimte voor ouders en kinderen (0 tot 3 jaar): preventie inzake gezondheid, opvoedingsondersteuning, uitwisseling tussen de verschillende gemeenschappen in de wijk - Opvang in de vrije tijd (kinderen van 3 tot 6 jaar) - LA TANIÈRE DES PETITS OURS: occasionele en kortdurende opvang van kinderen van 3 tot 36 maanden zodat hun ouders een inschakelingstraject kunnen volgen - Aanbieden van activiteiten voor kinderen en artikels voor ouders op de website
