Public : Enfants et jeunes de 3 à 18 ans (résidentiel) en situation d'éducation problématique et leur famille, adressés par la 'intersectorale toegangspoort' ou via le 'crisismeldpunt' (centre de crise)
Remarque :
- 9 modules de séjour basés sur le diagnostic (conseil résidentiel), dont 5 places assurées pour les réseaux de crise (3 pour la région de Halle-Vilvorde et 2 pour la région de Bruxelles-Capitale). - 3 modules de diagnostic (conseil ambulatoire) pour l'enregistrement des mineurs de plus de 10 ans de la région de l'antenne "T PASREL - HALLE".